Anwaltskanzlei Claus J. Peters
RECHTSLEXIKON
JURIDISCH WOORDENBOEK
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
I
Deutsch | Nederlands |
IAO/Internationale Arbeitsorganisation | IAO/internationale arbeidsorganisatie |
IATA/Internationale Luftfahrtvereinigung | IATA/internationale luchtvaartvereniging |
ICC/Internationale Handelskammer | ICC/vereniging ten gunste van de behartiging van de internationale belangen van het bedrijfsleven |
Identität | identiteit |
Identitätsfeststellung | identiteitsvaststelling |
Illegalität | illegaliteit |
Inhaltsirrtum | fout in de inhoud |
Immaterialgut | immateriële rechtsgoederen |
immaterieller Schaden | immateriële schade |
Immatrikulation | immatriculatie |
Immission | imissie |
Immissionsschutz | bescherming tegen imissie |
Immobilie | onroerend goed/vastgoed |
Immunität | immuniteit |
onschendbaarheid | Unverzehrtheit |
inenting/vaccinatie | Impfung |
import/invoer | Import |
importeur | Importeur |
impressum | Impressum |
in dubio pro reo | in dubio pro reo/im Zweifel für den Angeklagten |
op heterdaad | in flagranti |
inauguratie | Inauguration |
in bezitneming | Inbesitznahme |
indemniteit | Indemnität |
lijst/register | Index |
indicatie | Indikation |
indirecte vertegenwoordiging | indirekte Stellvertretung |
indirecte belasting | indirekte Steuern |
indirecte opzet | indirekter Vorsatz |
individueel arbeidsrecht | Individualarbeitsrecht |
individueel rechtsgoed | Individualrechtsgut |
indicatie/aanwijzing | Indiz |
bewijs door aanwijzing | Indizienbeweis |
endossement | Indossament |
endossant | Indossant |
geëndosseerde | Indossat |
industrie/nijverheid | Industrie |
kamer van koophandel en fabrieken | Industrie- und Handelskammer |
industriegebied | Industriegebiet |
informant/zegsman | Informant |
vrijheid van informatie | Informationsfreiheit |
informatiesysteem | Informationssystem |
infrastructuur | Infrastruktur |
bezitter/houder/toonder | Inhaber |
aandeel aan toonder | Inhaberaktie |
papier aan toonder | Inhaberanteilsschein |
toonderclausule | Inhaberklausel |
papier aan toonder | Inhaberpapier |
cheque aan de toonder | Inhaberscheck |
schuldbrief aan de toonder | Inhaberschuldverschreibung |
in hechtenis nemen/arresteren | inhaftieren |
arresteerde | Inhaftierter |
in hechtenisneming/arrestatie | Inhaftierung |
fout in de inhoud | Inhaltsirrtum |
recht van initiatief | Initiativrecht |
incompatibiliteit/onverenigbaarheid | Inkompatibilität |
incorporatie | Inkorporation |
inwerkingtreding | in Kraft treten |
binnenland | Inland |
binnenlands bestuur | innere Verwaltung |
vakvereniging | Innung |
inquisitieprincipe | Inquisitionsmaxime |
inquisitieproces | Inquisitionsprozess |
advertentie | Inserat |
insiderhandel | Insiderhandeln |
onderscheidingsteken | Insignien |
insolventie/faillissement | Insolvenz |
afdeling insolventie bij de handel- en familierechtbank | Insolvenzgericht |
insolventiewet | Insolvenzgesetz |
insolventieschuldeiser | Insolvenzgläubiger |
insolventieregeling | Insolvenzordnung |
insolventieplan | Insolvenzplan |
insolventierecht | Insolvenzrecht |
insolventieschuldenaar | Insolvenzschuldner |
insolventieproces | Insolvenzverfahren |
in orde houden | instand halten |
in goede staat zetten | instand setzen |
instantie | Instanz |
loop van een proces door verschillende instanties | Instanzenweg |
overgang van een rechtszaak van de volgende instantie | Instanzenzug |
institutie/instelling | Institution |
instructie/onderzoek | Instruktion |
instrument | Instrument |
in subordinatie | in Subordination |
integratie | Integration |
integriteit | Integrität |
belangstelling | Interesse |
interim/tussentijd | Interim |
internationale kamer van koophandel en industrie | internationale Handelskammer/ICC |
internationale scheidsgerechtigheid | internationale Schiedsgerichtsbarkeit |
internationale jurisdictie | internationale Zuständigkeit |
internationaal gerechtshof | internationaler Gerichtshof |
internationaal monetair fonds | internationaler Währungsfonds/IWF |
internationaal kooprecht | internationales Einheitskaufrecht/CISG |
internationaal privé-recht | internationales Privatrecht |
internationaal recht | internationales Recht |
intervenient/tussenkomende partij | Intervenient |
tussenkomst/interventie | Intervention |
eis tot tussenkomst | Interventionsklage |
invaliditeitsverzekering | Invalidenversicherung |
invaliditeit | Invalidität |
inventaris/inboedel | Inventar |
inventarisatie | Inventur |
investering | Investition |
belegging/investment | Investment |
beleggingsfonds | Investmentfonds |
investment-trust/beleggingsmaatschappij | Investmentgesellschaft |
verbindende eenzijdige belofte | invitatio ad offerendum |
bloedschande/incest | Inzest |
door het recht zelf | Ipso iure/durch das Recht selbst |
in dwaling brengen/misleiden | irreführen |
misleiding | Irreführung |
psychiatrisch ziekenhuis/krankzinnigengesticht | Irrenanstalt |
dwaling/vergissing | Irrtum |
ISBN/internationaal standaard boeknummer | ISBN |
recht | Recht |
internationaal monetair fonds | IWF/internationaler Währungsfonds |